O quebra-gelo que, de quebra, também traduz.

Duas pessoas. Um celular. Nenhum idioma em comum. O Flivalo transforma aquele primeiro minuto sem graça na parte mais divertida da noite.

Fliva, um pequeno avião laranja de hélice, pousado numa mesa de madeira num terraço na Alemanha ao entardecer, com uma torre de TV ao fundo.

Veja o Flivalo em ação.

Chega em 2027

Vídeo em inglês.

linktr.ee/flivalo.app

Feito com ferramentas de IA.

Como funciona

Escolha um idioma. Escolha um personagem. Quebre o gelo.

  1. Um celular em cima de uma mesa.

    O celular vai pra mesa.

    Bem no meio de vocês. Os dois veem a mesma tela, o tempo todo.

  2. Dois balões de fala em idiomas diferentes.

    Fale do seu jeito.

    Fale no seu idioma ou toque numa frase pronta quando as palavras não vierem. A outra pessoa lê tudo no idioma dela.

  3. Duas chaves sendo ligadas.

    Liguem juntos o modo Play.

    Virem uma chave juntos e vejam o gelo quebrar.

Do oi ao hahaha.

Aquele segundo em que vocês dois riem da mesma coisa, e a Fliva faz as palavras pousarem certinho. Tudo no Flivalo foi feito para esse momento.

Modo Play

Flirt ligado. Slang ligado. Gelo quebrado.

Três chaves, pra quando os dois estiverem no clima.

  • Flirt

    Frases charmosas, com uma piscadinha.

  • Slang

    Fale como o pessoal daqui, com as palavras que a galera usa de verdade.

  • Super Flirt

    Flirt e Slang ao mesmo tempo. Ousado, fofo e meio ridículo.

O controle remoto é dela.

Nada liga sem o sim dela, e ela também pode flertar de volta.

Prefere no simples? O modo Minimal é tradução simples para o dia a dia.

Não é só paquera. Peça na gíria de uma língua que você nem conhece.

Alguém daqui te ensinando a pedir uma coisa. Uma mesa cheia onde ninguém fala a mesma língua, e mesmo assim você pede uma Pilsen na Alemanha com estilo. Viajantes e moradores, amigos antigos e novos: o Flivalo cabe em qualquer mesa.

Personagens

Escolha um personagem.

Mesmas palavras, voz nova. Escolha como o Flivalo vai soar e deixe a mesa decidir quem ganha.

  • O Bilionário

    Cada frase parece negócio fechado num iate.

  • O Pirata

    Arrr, uma rodada pra tripulação inteira!

  • A Estrela da Novela

    Cada “oi” é uma reviravolta dramática.

  • Sir Landsalot

    O cavaleiro da Fliva. Educado, galante e nunca erra um pouso.

Mesmo idioma? Sem problema. Tem amigo que usa só pra conversar com um sotaque ridículo.

Justo desde o início.

  • Os dois veem tudo.
  • Nada é gravado sem o ok dela.
  • Ela pode apagar o chat ou bloquear quando quiser.
  • A Sala Fliva mantém vocês em contato por 30 dias, no navegador, sem instalar nada.
  • Só para maiores de 18 anos.
A Fliva piscando.

Conheça a Fliva.

Esta é a Fliva. Um aviãozinho com uma missão só: a primeira risada.

A Fliva reage à conversa, nunca à aparência de ninguém.

Combine do seu jeito

Um app. Um monte de jeitos de dizer oi.

120

jeitos de quebrar o gelo, e contando

  • 10idiomasCada um fala o seu, e todo mundo se entende.
  • 4personagensO Bilionário, O Pirata, A Estrela da Novela e Sir Landsalot. Todos falam a sua língua.
  • 3modosSlang, Flirt e Super Flirt, em todos os idiomas.

Flivalo é um projeto vivo: mais sotaques, personagens e idiomas já estão a caminho.

Teste o Flivalo antes de todo mundo.

Chega em 2027. Confirme seu e-mail uma vez, e só escrevemos quando houver novidade.

Entrar na lista de espera