یخشکنی که ترجمه هم بلد است.
دو نفر. یک گوشی. بدون زبان مشترک. Flivalo آن دقیقهی اول معذب را به بامزهترین بخش شب تبدیل میکند.
Flivalo را در عمل ببین.
بهزودی، ۲۰۲۷
ویدیو به زبان انگلیسی است.
چطور کار میکند
یک زبان انتخاب کن. یک شخصیت انتخاب کن. یخ را بشکن.
گوشی میرود روی میز.
درست وسط شما دو نفر. هر دو همیشه همان صفحه را میبینید.
به سبک خودت بگو.
به زبان خودت حرف بزن، یا وقتی کلمهها یادت نمیآیند روی یک جملهی آماده بزن. طرف مقابل همهچیز را به زبان خودش میخواند.
حالت Play را با هم روشن کنید.
با هم یک کلید را بزنید و شکستن یخ را تماشا کنید.
از «سلام» تا «هاهاها».
همان یک ثانیهای که هر دو به یک چیز میخندید و Fliva کمک میکند کلمهها درست سر جایشان فرود بیایند. همهچیز در Flivalo برای همان لحظه ساخته شده.
Flirt روشن. Slang روشن. یخ خاموش.
سه کلید، برای وقتی که هر دو حالش را دارید.
Flirt
جملههای دلبرانه، با یک چشمک.
Slang
مثل آدمهای محلی حرف بزن، با همان کلمههایی که مردم واقعاً به کار میبرند.
Super Flirt
Flirt و Slang با هم. جسورانه، شیرین و کمی دیوانهوار.
ریموت دست خانم است.
هیچچیز بدون «آره»ی او روشن نمیشود، و او هم میتواند متقابلاً دلبری کند.
سادهاش را ترجیح میدهی؟ حالت Minimal یعنی ترجمهی ساده برای لحظههای روزمره.
فقط برای دلبری نیست. به زبان کوچهبازاریِ زبانی سفارش بده که اصلاً بلدش نیستی.
یک آدم محلی که یادت میدهد چطور یک چیز را سفارش بدهی. یک میز شلوغ که هیچکس سرش زبان مشترکی ندارد، و تو باز هم در آلمان با کلی کلاس یک آبجوی Pilsener سفارش میدهی. مسافرها و محلیها، دوستهای قدیمی و تازه: Flivalo به هر میزی میآید.
یک شخصیت انتخاب کن.
همان کلمهها، با صدایی تازه. انتخاب کن Flivalo شبیه چه کسی حرف بزند، و بگذار سر میز معلوم شود کی برنده است.
میلیاردر
هر جملهاش بوی معامله روی قایق تفریحی میدهد.
دزد دریایی
آررر، یک دور مهمان من برای کل خدمه!
ستارهی سریال آبکی
هر «سلام»ش یک پیچش دراماتیک در داستان است.
Sir Landsalot
شوالیهی مخصوص Fliva. مؤدب، جوانمرد، و هیچوقت فرودش را خراب نمیکند.
زبانتان یکی است؟ مشکلی نیست. بعضی دوستها فقط از آن استفاده میکنند تا با یک لهجهی خندهدار با هم حرف بزنند.
منصف از همان اول.
- هر دو همهچیز را میبینید.
- هیچچیز بدون اجازهی او ضبط نمیشود.
- او هر وقت بخواهد میتواند گفتوگو را پاک کند یا طرف را مسدود کند.
- «اتاق Fliva» شما را ۳۰ روز در تماس نگه میدارد، در مرورگر و بدون نصب هیچ برنامهای.
- فقط برای بزرگسالان ۱۸ سال به بالا.
با Fliva آشنا شو.
این Fliva است. یک هواپیمای کوچک با یک مأموریت: اولین خنده.
Fliva به گفتوگو واکنش نشان میدهد، هیچوقت به ظاهر کسی.
هر جور دوست داری ترکیب کن
یک اپ. کلی راه برای سلام کردن.
۱۲۰
راه برای شکستن یخ، و هنوز هم بیشتر میشود
- ۱۰زبانتو به زبان خودت حرف میزنی، او به زبان خودش میشنود.
- ۴شخصیتمیلیاردر، دزد دریایی، ستارهی سریال آبکی و Sir Landsalot. همه به زبان تو حرف میزنند.
- ۳حالتSlang و Flirt و Super Flirt، در همهی زبانها.
Flivalo یک پروژهی زنده است: لهجهها، شخصیتها و زبانهای تازه همین حالا دارند سوار میشوند.
اولین نفری باش که Flivalo را امتحان میکند.
سال ۲۰۲۷ میآید. یک بار ایمیلت را تأیید کن؛ فقط وقتی خبر تازهای باشد برایت مینویسیم.
عضویت در فهرست انتظار